南京农业大学日语笔译考研213题型与备考踩坑回忆

南京农业大学2024年硕士研究生入学考试初试试题（A卷）科目代码：213试题名称：翻译硕士日语满分：100分注意：①认真阅读答题纸上的注意事项；②所有答案必须写在答题纸上，写在本试题纸或草稿纸上均无效；③本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！

一本科技日语翻译，以为会考里面的外来语，结果一个没有考。前面看了两遍，这本书比较厚，后面科技文章看的时候有点枯燥，就勉强啃了一遍。把里面的外来语总结下来了。里面介绍文字也不要忽略，这次小论文就是考你对于严复的翻译理论在科技日语上的看法，看看介绍的文字对写小论文有帮助。还找了一些商务、新闻上经常出现的热词，外来语，虽然这次没有考，但以前都考过，所以也是不看也不行，万一考了了。不管考不考，认识这些没坏处。专业课付出小，然而拉分往往很大。