大二英语专业翻译方向考研学校（学英语专业考研最好考什么专业）

大部分全国的高校都设有英语专业研究生课程，其中文学方向尤其普及，仅2007年就有17所学校未开设此方向。该方向专注于英美文学领域的关键议题，旨在提升学生的文学素养、理论水平和研究技能。毕业生通常从事教育或研究工作，可选择的课程有西方文论、美国经典和现代文学、英国文学选读、文学批评等。

语言学方向同样在大多数学校开放，当年有9所学校未设此类课程。这个方向侧重于语言学理论及其在各类学科的应用，不同学校可能有不同的侧重点。学生通过广泛阅读和学习最新的研究成果来了解语言学的发展。就业方向主要为大专院校教师和研究员，课程涵盖语言学概论、语用学、语义学等。

英美文化研究在如南京大学、上海外国语大学等校开展，探究英国和美国的历史文化，涉及文学、历史、哲学等多个领域。毕业生多任职于外交外贸机构或新闻媒体，相关课程包括美国社会文化史、英美文化概论等。

翻译研究或翻译学由北京外国语大学、广东外语外贸大学等提供，关注中西翻译理论与历史，以及口笔译技巧。课程包括翻译理论、实践、口译基础等，旨在培养翻译人员，就业方向主要为外事外贸和大型企业的翻译岗位。

英语教学方向的代表性学校有上海外国语大学和北京师范大学，该方向深入研究外语教育理论与实践，介绍多种教学方法，并引导学生结合实际应用和提高教学效果。毕业生常从事教育工作，相关课程有英语教学法、英语测试等。

双语词典研究在南京大学、厦门大学等校展开，研究词典学理论和应用，毕业生可能在词典研究中心或出版社工作，课程涵盖词典学概论、词典编纂方法等。

国际新闻在一些学校如北京外国语大学开设，培养具备全球传播能力的新闻与跨文化交流人才，毕业生适合国内外新闻媒体，课程包括高级英语新闻采访和传播学理论等。

同声传译在若干学校如北京外国语大学设立，注重英汉、汉英的实时翻译训练，毕业生可在政府部门、企业和高校找到职位，课程有英汉同声传译、翻译理论等。

跨文化交际研究在多家知名高校进行，依赖于人类学和社会学理论，培养具备跨文化沟通能力的人才，适用于涉外部门、外资企业和高等教育，课程包括跨文化交际和英美社会文化等。

国际商务英语则在对外经贸大学等校开设，目标是培养既懂商务又擅长英语的高级人才，他们在贸易、金融和国际合作等领域都有广阔就业前景，课程包括高级商务英语、国际贸易理论等。

计算语言学在一些如上海交通大学的学校教授，研究语言学与计算机科学的交叉领域，毕业生可以在计算机行业和软件开发公司就业，学习课程包含计算语言学概论、机器翻译研究等。

除此之外，还有英语课程与教学论、翻译硕士（口笔译）和学科教学英语等专业硕士学位可供选择。英语专业研究生可以考虑跨专业报考，如财经、法律等，以增加自身竞争力。