上海大学日语语言文学考研辅导培训班全国各号码《今日汇总》:上大外国语学院日语语言文学考研经验与备考要点

上海大学日语语言文学考研经验与备考要点
考研政治方面:
最初是从马克思主义基本原理开始,接着是思想道德修养与法律基础,再到中国近现代史纲要,最后是毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论。直到11月中旬我才听完整个课程,但仅限于理解大纲。我还购买了政治的教材,却从未翻开过。鉴于政治试题的时效性质,以往的真题帮助有限。我在通读四本讲义之后,差不多已进入备考的关键时期,这时时事政治的资料也随之到来。一方面,我依赖教师整理的重点事件和解析,另一方面则通过解答冲刺题目来提升自己。在冲刺阶段,我主要做的是冲刺题,并基于这些题目回顾讲义中的相关知识点。我购买了肖秀荣的四套卷、八套卷,蒋中挺的五套卷,在考试前一天或前两天,我才开始背诵肖秀荣四套卷的大题,那个晚上我全神贯注地记忆,背完就休息了,回想起来,真是有点疯狂。
考研英语方面:
持续努力是学习英语的关键。首要任务就是积累词汇,缺乏足够的词汇量,你的进步将寸步难行。我的策略是:浏览单词书并标出不熟悉的词,接着专注于熟记这些词,逐渐淘汰已经掌握的,而那些顽固记不住的单词,我会单独抄下来,不看中文解释,通过直觉去理解它们的含义。每日坚持背单词,但不必花费过多时间,早晨醒来和晚上睡觉前各半小时足矣。一旦词汇基础扎实,阅读理解就主要依赖于思考,定期练习至关重要,可以与词汇学习相结合。我个人使用的是黄皮书,感觉它与真实试题较为接近,尽管有些题目可能颇具挑战性,每天做一到两篇,每周整合四篇进行综合练习。质量远胜于数量,完成练习后要对照译文,对比自己的理解与原文的差异。对于完形填空和翻译,最好也能同步练习,毕竟实践才是王道。说到写作,推荐准备一些常见的话题素材,大约二十个左右就足够,再多也难以牢记。同时,要设计一份万能模板,最好是结合多个模板自创,以应对各种情况。
考研专业课方面:
对“综合日语”,这个科目不仅涵盖了语言能力,还涉及到日本文学和文化。语言能力部分,我认为基础语法的扎实掌握至关重要,因它是理解和表达的基础。我每天都会花费一定时间复习语法点,并凭阅读日文文章来实践应用。广泛阅读日本文学作品,帮助理解语言的深层含义和文化背景。对文学和文化部分,除了教材,我还推荐看一些日本历史和文化的纪录片,这样能更生动地了解和记忆。
“翻译与写作”这门课需具备好的日汉双语转换能力和批判性思考。翻译训练中,我强调的是准确性和流畅性。我会选一些经典的日语文献进行翻译练习,对比原文,找出自有的不足并改进。定期参加模拟翻译测试也是提高的好办法。至于写作,特别是文学短评,理解文本主题和作者意图是关键。我会先独立分析,再参考他人的评论,形成自有的观点。多写多练,每次写作后都要反思和修改,这是提升写作技巧的有效途径。
在备考期间,我发现制定合理的学习计划并坚持执行尤为重要。例如,我将一天分为几个学习时段,每个时段专注于一个科目或一个具体任务。保持好的作息和适度的运动,有助于保持清醒的头脑和积极的心态。
我建议大家找到适合自有的学习方式,无论是小组讨论还是独自钻研,关键是能够深入理解和掌握知识。不要忘记利用各种资源,如图书馆、网络课程、教师指导等,它们都能提供宝贵的学习支持。