catti三级和六级哪个难（catti三笔和专四哪个难）

六级考试更具挑战性。由于CATTI六级的考查内容更加深入和复杂，要求应试者具备出色的英语听、说、读、写、译能力，并且需要运用转换、推理及应用等高阶交际技巧。相比之下，CATTI三级的考查内容较为基础，只需掌握基本的语言技能，能够进行简单的英语沟通。另外，CATTI六级的合格率低于三级，这是因为六级考试难度较大，涵盖的知识面更广泛。因此，总体而言，CATTI六级更为困难。总的来说，参加CATTI考试都需要充分准备，包括掌握基础知识，熟悉题型并熟练解题技巧。

就个人观点而言，我认为CATTI三级笔译更具挑战性，而专业法语四级则相对较容易；

1. 对于三级笔译来说，即便是法语专业的学生也不一定能顺利通过，因为它不仅对语言基本功有着很高的要求，还对应试者的翻译水平提出了严格的标准。该考试分为综合能力和实务两个部分，两者都需达到合格标准。其中，综合能力部分涉及词汇、语法和阅读等方面；实务部分则全面检验应试者的综合能力，对词汇量和语法等均有较高要求。

2. 专业法语四级仅限本科生报考，在其之上还有专六与专八；因此，专四实际上只是一个入门级别的考试！

考试内容主要包括听力、词汇、语法、阅读理解和写作几大部分；综上所述，尽管专四增加了听力部分，但三级笔译在综合能力方面的考查难度更高，要求更严苛，并且三级笔译要求两项考试均须合格，故三级笔译更具挑战性。